尊敬的领导：
您好!请恕打扰.我是一名刚刚从湖南民族职业学院毕业的大专生.我很荣幸有机会向您呈上我的个人资料.在投身社会之际,为了找到符合自己专业和兴趣的工作,实现自己的人生价值,谨向各位领导作一自我推荐.
现将自己的情况简要介绍如下:
我所学的专业是商务英语，我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力.在三年的学习生活中,我所学习的内容包括了从理论知识到专业技能知识的学习。.通过对这些知识的学习,我对这一领域的相关知识有了一定程度的理解和掌握,,具有了一定的实际操作能力和应用能力.
在学校的学习，不论是基础理论知识，还是口语交际能力，我都取的了比较好的成绩。在学校学习之余，我还积极参加社会实践活动。曾在20xx年暑假期间在公司实习做外贸跟单。参加了很多社会实践活动。被评为“优秀积极份子”，在2010年11月至12月曾去XX塑胶工艺有限公司实习，使我能够掌握更为标准和系统的外贸业务。能够流利的运用英语和客人交流。
我真诚的希望能够到贵公司实现我的梦想，能够为贵司奉献我的一份力量。同时也希望能够和贵司的精英团结合作。相信能够使公司以后的事业蒸蒸日上。如果我有幸加入公司，我一定会努力的做好我的工作。
希望各位领导能够对我予以考虑,我热切期盼你们的回音.谢谢!
此致
敬礼!
英文版
Dear Sir/Madame,
Your advertisement for a network foreign trade business on November interested use the position you described sounds pretty good like a kind of job I'm seeking.
I've ever worked on the foreign trade business in Shenzhen for two the one hand I was tracking the goods which were exported abroad,on the other hand I was developing the foreign also I'm a vice president's assistant.
I was responsible for the main business in this company,such as Automobile parts,arranging the meeting,translation the English documents and so on.I'm able to communicate with foreign customer by Phone,Emial,face to English is pretty good.
I looking forward to have a chance to attend you for an interview.
Enclose is my resume,if you have any additional information,please contact me freely.
Thanks and best regards
Yours faithfully
文学网
